Akhirnya google translate sudah menyediakan fasilitas untuk menterjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa lain yang di dukung oleh google translate dan begitu juga sebaliknya. Ini ketemunya juga gak sengaja, pas Dedy Huang tanya apa ada program yang bisa menterjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris dan sebaliknya selain transtool.

Coba ahhh.

1. Menterjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris.

Hasilnya :
Learning a script
Jika di terjemahkan ke bahasa Inggris.

2. Menterjemahkan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.

Hasilnya :
Bagaimana pendapat kamu tentang Indonesia?
3. Belajar memahami suatu artikel atau halaman berbahasa selain Inggris.
Misalnya :
Halaman berbahasa Rusia :

Halaman depan mesin nginx yang aslinya berbahasa Rusia.

Hasilnya bisa di lihat di sini.

atau bahasa Jerman :

Halaman depan Goethe Institut

Hasilnya bisa di lihat di sini.
Kereeen habis nih Google.
Memang disana-sini masih ada kesalahan tapi dengan semangat kebersamaan kita bisa sama-sama membantu Google dalam menyajikan terjemahan yang lebih baik dengan mengklik link :
“Suggest a better translation” , seperti contoh di bawah ini :

Siip, beberapa skenario lain yang bisa di gunakan dengan fasilitas ini :

• Membalas surat permintaan beasiswa, siapa tahu yang di tuju jadi terkesan melihat ‘usaha’ kita untuk belajar bahasa mereka.
• Belajar menulis review berbayar, layanan seperti reviewme atau sponsoredreviews yang notabene kebanyakan lebih menyukai konten bahasa Inggris bisa sudah mulai di jajal buat pendapatan ekstra dolar selain blogvertise :-)
• Mengajukan lamaran kerja, pake bahasa Korea atau Jepang :-)
• Mencari pekerjaan sampingan / freelance di dunia maya via GAF . Deskripsi kerja bisa lebih jelas di pahami, semoga job bisa lebih banyak dan lancar.

Apalagi ya, segitu dulu ah yang kebayang sementara ini hehehehehe.

Chayoo!!!